Pictures of England

Search:

Historic Towns & Picturesque Villages

A picture of RyeBath AbbeyA picture of Bath AbbeyBag End?A picture of Barton Le ClayA picture of Barton Le Clay

Weird Expressions

**Please support PoE by donating today - thank you**
 
Kelly Fresh
Kelly Fresh
Posts: 18
Joined: 19th Mar 2008
Location: Canada
quotePosted at 01:41 on 27th March 2008

 I have to say I love this subject-it`s somewhat of a hobby of mine. Some of these expressions I`ve heard of, some are obviously english-but very interesting. Have you heard the expression "Your Name Is Mud!" It`s a rather negative expression (meaning your a lowlife). It comes from the year 1867 right after the american civil war, the president-lincoln had just been assasinated by Booth in a theatre. Booth during his escape from the theatre broke his leg, but managed to find a doctor near by. The doctor who`s name was Mudd fixed and bandaged his leg not knowing his patient had just murdered the president of United States. Needless to say it made him look really bad. Later that day Booth was surrounded whilst he took refuge in a barn. It was set ablaze where he died. The anchorman on CBS (american station) news Roger Mudd is an descendant of his.

Does anybody know where the expression "Lord love a duck", "For Pete`s sake" or "Jimney Kricket" comes from?

I heard a funny one by my husband (who`s from West Virginia, U.S.) awhile back "He`s crookeder than a dog`s back leg" meaning he`s a crook. I also think at`s a redneck expression (meaning it`s hillbilly saying).

I`d love to hear more expressions-recently I heard "Shake a leg now" (meaning hurry it up now) on a british tv show not knowing it was a english expression.

My favourite: Pictures  |  Towns  |  Attractions
Sue H
Sue H
Posts: 8172
Joined: 29th Jun 2007
Location: USA
quotePosted at 01:56 on 27th March 2008

I grew up in a household of great expressions, like:

'I've seen more life up a tramps vest' (translation for our American friends, a tramp is a vagrant, and a vest is an undershirt); and this expression would be used at a boring party or meeting.

When making fun of Ron's bald pate, Peter could say 'Grass don't grow on a busy street' to which Ron would reply 'And you don't thatch an empty cottage'

Let's see, when teasing someone who is short they reply, 'Good things come in little packages', to which the retort would be 'And so does poison'.

I'll stop now, well, at least for the moment.

Wait, one more. The expression Gone for a Burton, meaning something bad has happened, came from the Second World War when Burton was a brand of Ale. When a pilot had been lost in battle, they would say he had 'Gone for a Burton' instead of the harsh reality that he had died in battle.

My favourite: Pictures  |  Towns  |  Attractions
Peter Evans
Peter Evans
Posts: 3863
Joined: 20th Aug 2006
Location: UK
quotePosted at 12:29 on 27th March 2008

Did you know that a "hanger on", was coined when a condemed man, paid someone to hang on his legs, so that he would have a quicker death at the end of the rope? They were the hangers on.

Gonna get some more headach pills, be back later.

 

 

My favourite: Pictures  |  Towns  |  Attractions
Ron Brind
Ron Brind
Posts: 19041
Joined: 26th Oct 2003
Location: England
quotePosted at 13:41 on 27th March 2008

Thinks....I'd pay someone to hang on to his legs!

And Sue H

When making fun of Ron's bald pate, Peter could say 'Grass don't grow on a busy street' to which Ron would reply 'And you don't thatch an empty cottage'

I'm cut to the quick!!

My favourite: Pictures  |  Towns  |  Attractions
Kelly Fresh
Kelly Fresh
Posts: 18
Joined: 19th Mar 2008
Location: Canada
quotePosted at 01:45 on 28th March 2008
I have heard the expression "hanger on" before but didn`t know where it had come from, Peter. Thanks. Sue you made me laugh when I read "I`ve seen more life up a tramps vest" because here in north america another word for tramp ( an old saying) is prositute. So I got a different meaning all together.
My favourite: Pictures  |  Towns  |  Attractions
Jen Strath
Jen Strath
Posts: 122
Joined: 11th Feb 2008
Location: Australia
quotePosted at 07:52 on 3rd April 2008
On 27th March 2008 01:41, kelly fresh wrote:

I heard a funny one by my husband (who`s from West Virginia, U.S.) awhile back "He`s crookeder than a dog`s back leg" meaning he`s a crook. I also think at`s a redneck expression (meaning it`s hillbilly saying).

I`d love to hear more expressions-recently I heard "Shake a leg now" (meaning hurry it up now) on a british tv show not knowing it was a english expression.


Sorry but it's used out here in Australia too...I think it's origin's are actually British.
My favourite: Pictures  |  Towns  |  Attractions
Diana Sinclair
Diana Sinclair
Posts: 10119
Joined: 3rd Apr 2008
Location: USA
quotePosted at 21:52 on 3rd April 2008

I know one of them...I used to see a guy who was into maritime history and he told me that the expression "It's cold enough to freeze the balls off a brass monkey" referred to the olden days of sailing ships, when cannon balls were stacked on the decks on brass plates called "monkeys."  The plates had indentions in them that held the balls on the bottoms of the stacks.  Brass, however, expands and contracts with the temperature and if it got cold enough, the cannon balls could fall...giving real foundation to the phrase "cold enough to freeze the balls off a brass monkey!"

My favourite: Pictures  |  Towns  |  Attractions
L
L
Posts: 5656
Joined: 10th Jun 2004
Location: UK
quotePosted at 21:54 on 3rd April 2008

Hi Diana....I'm first with the welcome! na na na na naaaaaaa

My favourite: Pictures  |  Towns  |  Attractions
Sue H
Sue H
Posts: 8172
Joined: 29th Jun 2007
Location: USA
quotePosted at 22:01 on 3rd April 2008
I don't think so Lyn (tying to sneak in some brownie points aren't you), as you were number two on Diana's introductory thread.
My favourite: Pictures  |  Towns  |  Attractions
Ron Brind
Ron Brind
Posts: 19041
Joined: 26th Oct 2003
Location: England
quotePosted at 22:09 on 3rd April 2008

C'mon get a grip Lyn! Na, na, na,na, na!! 

I mean seriously, you welcomed Diana about an hour ago (as Sue H says no 2) and already you have forgotten her name, what are you like? All I can think is that you are so desparate to beat Ron to the 'Welcome' that you are not engaging the grey matter! On the other hand what grey matter?

My favourite: Pictures  |  Towns  |  Attractions